Se fosse un animale, Francesca Michielin vorrebbe essere un lupo, «perché when soffre non share il pain, sta da solo, ma cuando sta bene ha il white». Ako fosira bijelo, nosit će svoje nebo, ono što vidi s finestre kad se rodi. «Èlui a scandirmi le stagioni. Njegov procvat traje jako malo, kao onaj trenutak u kojem se želim uhvatiti za nešto, a ti siješ nefarcelu.Poetično je. E poi mi dà le ciliegie e io mi nutro di ciliegie».
Eccola qua Francesca Michielin: 27 godina, odlučna i borbena poput lupa, delikatna i otporna poput ciliegio in fiore. Dai tanti talenti artist, ozbiljan profesionalac, impegnata dama. Complessa, consapevole e fiera di esserlo. In redazione abbiamo pensato subito a lei cuando si è trattato di dajte red i glas našem posebnom broju posvećenom rispectto che dovremmo alla natura noi terrestri, kao ci chiama lei u Effetto Terra, prijenosu koji vodi svoj Sky Nature la domenica sve 21.15.
Francesca Michielin sul di Donna Moderna
- Pierre-Louis Mascia kimono od gljiva i pamučnog žakara.Kimono je izrađen od tkanine s certifikatom Oeko-Tex® Standard 100, bez štetnih kemikalija. Tvrtka također ima društvene i ekološke obveze održivosti (pierrelouismascia.com).
- Pigiama di broccato progutao je Orocruda.Il tailleur pigiama inspiriran je od početka upcyclinga (njegov Instagram, @orocrudo).
- Abito di seta con where tagliate al vivoTiziano Guardini.Per la seta dell'abito blue i bachi non vengono uccisi: si aspetta che diventino farfalle (tizianoguardini.com) .
- Blazer MVP Wardrobe.Per la giacca, samo tkani bio i vlakna riciclate (mvpwardrobe.com).
- Vintage 30-godišnji satenski kaput s rebrodé pizzo umetcima 1920.Il brand di abiti da sposa proposes capi vintagee riproduzioni su misura (1920s.it).
- Giacca tartan di lana vergine e cotone, T-shirt di cotone organico e collana di perle, tutto Vivienne Westwood.Rispetto per i diritti umani e impatto environmentale ridotto ispirano la produzione di Vivienne Westwood.
- Bennu krojački sako od 100% djevice vune.Inventivan sako dolazi transformiran iz Sartoria Sociale di Fondazione Archè Milano (bennuofficial.it).
Spremite video iza pozornice:
Francesca Michielin: intervju
Da gdje je rođen ovaj projekt?“Da un intereste per l’ambiente che io ho da semper. 2017. surađivao sam s Treedomom: ogni 200mila streaming della mia canzone 2640 veniva piantato un albero (è arrivata a 363, ndr). Od 2015. šaljem u digipacku, bez plastike. Cerco di essere molto attenta all'impatto dei miei tour. Sve odluke koje donosim donosim spontano jer dolazim iz obitelji u kojoj je ekološka kultura uvijek doma. Da noi non si spreca, non si butta, da noi si riutilizza, si ricicla. Moja majka je pionir u nabavci sfusija, ona joj ga je dala, a mene je inspirirala. E poi sono nata a Bassano del Grappa, zaštićena cittadina sul fiume dalle montagne, gdje je priroda prisutna».
Njegov program slijedi Albertov protokol, koji potvrđuje proizvodnju s malim utjecajem na okoliš: što to znači?«Che non abbiamo sprecato cibo (quanti “cestini” del catering ho visto buttare perché ne vengono ordinati troppi), spesso i pasti erano vegani. Ne plastična boca, već borraccia dodijeljena jednoj osobi od osoblja koja će se koristiti cijelo vrijeme proizvodnje. Posate i bicchieri biorazgradivi. Blizu smo putovanja vlakom, automobilom ili zrakom. Čak ni moji mališani i moj trik nisu bili održivi.”
La lezione número 1 che ha imparato da Effetto Terra?«Che non possiamo essere perfetti. Ono što čini prikaz ovih imperfetti terestriala je vrlo važno to što su nepopustljivi i radikalni, što je pozicija koja ne služi uvijek. Chi rivolta le proprie abitudini eat un calzino, chi fa scelte troppo drastiche poi rischia di trovarsi sopraffatto dalla difficoltà.Dovremmo nastaviti po stupnju i čak znam da ću se vratiti u naš passi, kad bude tako».
E quale messageggio vorrebbe fare arrivare al publico?«Che ogni gesto serve. Suočili smo se s toliko argumenata, čak i onih iznenađujućih (poput onih o utjecaju mode ili kozmetičke proizvodnje na okoliš) koje treba računati kao u svakodnevnom životu ako ne dijele toliko pikoli da svi fini nemaju nikakav pozitivan učinak. Faccio un esempio: non tutti possono diventare vegani. Ali imat ću dnevnu hranu, pomoći ću u uzgoju ako prebrojim količinu “smanjenih životinja” koje smo konzumirali i odlučit ću što zamijeniti održivijom alternativom.”
Lei è vegana?“Vegetarijanska imperfetta. Cioè di mio ne jedu meso ni ribu. Ma seno ospite i ja zapalio trovo davanti, li mangio. Come capita kad idem na jutro moje none: rižu sam ja spremio, moj san neće proširiti svoju porciju.”
Nella sua transmite ho notato un'assenza: i maschi.«U početku nije bio program, ali ruku na srce da smo ga dobro strukturirali, da smo intervjuirali samo žene znanosti. Ce ne sono così tante e così hrabar. U tom trenutku, da je bila spontana Keltinka, postala je i politički osviještena i odlučili smo se osmjeliti prostor koji se sam ne slaže».
Alla fine di ogni puntata, filozof Maura Gancitano spiega il significato di una parola. Što je piaciuta di più?«Complessità. Perché siamo umani, quindi pieni di moltitudini, contradittori e, di nuovo, imperfetti. Sapere che siamo complessi ci fa capire che non siamo definiti una volta per tutte. E questo ci spinge al confrontación, apre la porta all’empatia, alla convivenza”.
Imate li neku referentnu figuru kada pomislite na svoj impegno da attivista?" Tante e diverse. C'è također Carlotta Perego di Cucina Botanica perché si occupa di alimentazione sa spokojnim, neosuđujućim pristupom.I u più dà ricette deliziose. I so perché le cucino semper».
Le je napravio glumačku postavu: lei è glazbenik, pjeva, suona, Sanremo je režirao pjesmu Emme Marrone, objavio je romansu (Il cuore è un organo, Mondadori) i prvi mjesec ako je laureat u Ja pjevam jazz. Adesso mi dica: come fa a fare tutto?«Mah, io non so se riesco a fare tutto. Spesso ho dei cedimenti (on kaže to sorridendo, perfortuna, ndr). E poi non è che factio tante cose, è che sto raccogliendo quello che ho seminato nei miei 10 anni di lavoro. Però l'ho detto a tutti: voglio che il mio raccolto sia una festa, che per questo decennale ogni mese mi porti qualcosa da festeggiare, sia Sanremo, la transmite o l'uscita del libro».
Perché je napisao knjigu?" Perché my piacciono le storie. A sada ako ste skloni razgovoru samo recite znam: sui social è questo che si fa. Ma le storie ci fanno perderare e ritrovare, uscire da noi stessi e poi tornare più ricchi. E ne hora raccontata una».
E perché ha preso un laurea en canto jazz?«Ma non lo so neanch’io! Razmislimo: jazz perché je teritorij velikog eksperimentiranja. E canto perché lo factio da anni, volevo estudiare un linguaggio diverse. E scoprire nuove sfumature della mi voce».
Sa che lei mi fa pensare alla Principessa Mononoke, la giovane guerrera arrabbiatissima del film di Miyazaki, che combatte per proteggere la natura?
«È il mio preferito film. Anch'io sono giovane, guerriera e arrabbiata. E como me e Mononoke, lo è la mia generazione. La lotta è il leitmotiv delle nostre vite. U Italiji prihvaćamo rodni jaz fra i più alti d'Europa. Nel mundo le risorse sono estado precate dalla generazione precedent. Živjeli smo u nesigurnosti. Kad kažem "come ti immagini i tuoi prosimi 10 anni?" Nisam u diplomi da odgovorim. E non vedere un futuro è tragico per i giovani».
Però non seven rassegnati, seven impegnati.Forse avete avuto la possibilità di esprimervi.«Sigurno u mom slučaju da: and miei mi hanno semper lasciata libera di scegliere. Non ho mai sentito negativni tlak iz dijela papige. Anzi, l' altro giorno ho ringraziato mio papà: appartiene a un' altra generazione, ma si sforza semper di capire como va il mundo adesso. Moja ascolta, thing che apprezzo molto. Ako stalno imate informacije. Činim to široko u ovo vrijeme s ratom u Ukrajini. Cerco di avere informazioni più approfondite possible and, invece che esprimere opinioni, this encercando di darmi da fare with the tante associazioni della zona, and not only, che organizzano ospitalità e aiuti».
Hoćete li dobiti dar? Pjesma koja vam daje nadu.
«Izdrži degli Alabama Shakes. Sogno di farne una omot na turneji. Pozivam vas na otpor. Oduprite se, gospođo. A ti si se opirala, Terra. Siamo qui, ti stiamo sfruttando. Non dovremmo darti per scontata».
«Moja generacija je ratnička i ljuta: Ne mogu zamisliti budućnost. Ma si deve resistere»
Servizio di Cristina Nava - fotografija Studio OIL - intervju Alessandra Cipelli
Šminka Daniela Zeqo.
Frizura Angelo Rosa Uliana.Allestimento floreale Manifesto Flowers (manifestoflowers.com)
